Matkustimme yhdessä 11-vuotiaan poikani kanssa #Hack4NO-kulttuurihackathoniin Norjaan. Kulttuuriperintöaineistojen uudelleenkäyttöä edistävää tapahtumaa isännöi Norjan karttaviranomainen Kartverket. Tapahtuman osana järjestettiin jo toisen kerran erinomaisen kiinnostava Junior Hack. 250 lasta eri puolilta Norjaa vietti kaksi päivää koodaten ja kokeillen. Niiden välisenä yönä järjestettiin Halloween-juhlat, ja osa lapsista yöpyi makuupusseissa koulun jumppasalissa. Lapsille järjestetyssä ohjelmassa tutustuttiin useisiin eri […]

Juniorien wikiloikka


Elämme kummallisessa ajassa. Meillä on ennätyksellinen määrä historiallista kuva-aineistoa, joka on suljettuna laitoksiin ja laatikoihin, lukittuna tekijänoikeuksilla, tietosuojalla tai vangittuna valokuvaemulsioon. Kaikki haluaisivat koota pirstaleisen mediamaiseman paloista oman historiansa koosteita ja säikeitä, tutkia ja tarkkailla niitä yhdessä, vaihtaa palasia ja vihjeitä toistensa kanssa. Se ei ole kuitenkaan ihan niin helppoa. Vaikka sosiaalisessa mediassa kuvat kulkeutuvatkin, […]

Wiki pienelle historialle


The yearly Digital Humanities conference brings together academic researchers using digital tools to solve humanities research questions. In the sciences digital technologies are embedded in each research field, but the humanities have been slower to adopt them. This year in Krakow, Poland, the Digital Humanities 2016 conference showcased and discussed […]

DH2016: What’s the relation between crowdsourcing cultural heritage and Wikimedia?



The Digital Humanities hackathon was arranged by University of Helsinki & Aalto University for the second time 16–20 May 2016. The educational event aimed to bring together students and researchers of humanities, social sciences and computer science, for a week of active co-operation in groups under the heading of Digital Humanities. Exploring […]

Historical Pasila – steps towards historical street view


Esitelmöin Tampereella Trafiikki-museoiden tapahtumassa aiheesta Wikimedia, GLAM ja avoimet lisenssit. Esityksessä kertasimme tekijänoikeuden perusteet ja kävimme läpi, mitä avoin sisältö on, miksi avaaminen kannattaa ja miten avoimet lisenssit toimivat. Esitys on avoimesti lisensoitu, voit ladata ja käyttää sitä, kun muistat mainita minut tekijänä.

Miksi kulttuuriperinnön avaaminen Wikimediassa kannattaa


Vuonna 2016 alan toimia myös tämän oman blogini ja yritykseni kautta pitkän hiljaisuuden jälkeen. Wikimaps Nordic -projekti, jota tuotin Wikimedia Suomen palveluksessa saa jatkoa Wikimedia-säätiön rahoittamana Wikimaps Warper 2.0 -hankkeena. Sen kohteena on vanhojen karttojen oikaisuun tehdyn MapWarper-ohjelmiston APIn kautta käytettävä versio. Mukana kehitystyössä ovat MapWarper-ohjelmiston alkuperäisen kehittäjän Tim Watersin […]

Tervetuloa uuteen vuoteen!



Wikimaps Nordic project has now officially been completed. Nordic Culture Fund and Wikimedia Foundation have supported bringing mapping tools for historical maps to Wikimedia Commons, and creating maps activities especially in the Nordic countries. We welcome you to view the project report and to comment and propose new directions! The work continues with […]

All of Wikimaps Nordic in a report


Wikimedia Suomen järjestämä Avoin kulttuuridata hyötykäyttöön käynnistyi yhteisellä seminaarilla Yleisradiossa. Kutsuimme paikalle kymmenen muistiorganisaation edustajia hahmottelemaan heidän hallussaan olevan kulttuurin datan hyödyntämistä Wikidatassa. Kuuntelimme alustuksia, tapausesittelyjä ja lopuksi harjoittelimme yhdessä. Mikä Wikidata on? Wikidatan tavoitteena on koota Wikipedioihin lisätyt faktat yhteen paikkaan, jotta Wikipedioissa esitetty tieto saataisiin ajantasaiseksi kaikilla kielillä. Nykyisellään Wikipedian tietolaatikot […]

Wikidata-päivä Ylellä


Mobilizing Open Cultural Data organized by Wikimedia Finland kicked off with a seminar at Yle on 2nd October 2015. We invited ten memory organizations to envision how to use their data in Wikidata. What is Wikidata? Wikidata is a Wikimedia Foundation project, coordinated by Wikimedia Deutschland. It’s goal is to centralize facts gathered […]

Wikidata Day at Finnish Broadcasting Company Yle



3
Osallistuin Historiantutkimuksen päiville Joensuussa 22.-24.10. Esiinnyin paneelissa Everyone a historian? User generated contents, participatory archives and history making in the digital age yhdessä Turun yliopiston tutkijoiden Anne Heimon ja Silja Laineen kanssa. Esityksessäni kerroin ensin työstä, jota Wikimedia-liike tekee yhdessä arkistojen ja museoiden kanssa: järjestämme muokkaustapahtumia – editathoneja ja wikipajoja, […]

Olemmeko kaikki historioitsijoita?


Big cultural data The key motivation for my activities with cultural heritage is the will to preserve and uncover the historical evidence that is embedded in private albums and family histories. The counterparts of these privately held items are kept in memory institutions, but the pieces of the broken mirror […]

Maker space for real and hobbyist historians


Olen tehnyt Kansallisarkiston tallentamasta ja avaamasta Sotasurmatietokannasta karttavisualisoinnin. Tämä koeaineisto sisältää vain puolet datasta, Suomen ulkopuoliset paikat puuttuvat ja osa surmista jää merkitsemättä puutteellisten päivämäärien tai paikkojen takia. Lyhyesti, tämä on demo!

Sotasurmat kartalla



CC0 (André Costa)
DroneArt Helsinki! was an event organized in collaboration with Wikimedia Finland, Maptime Helsinki and AvoinGLAM, where we experimented with bringing public artworks and statues into the open through Wikimedia sites. At the same time Wikimedia Sweden’s Jan Ainali, John Andersson and André Costa were visiting us. The aim was to […]

Public art from streets to the net


DroneArt Helsinki! oli Wikimedia Suomen, Maptime Helsingin ja AvoinGLAMin yhdessä järjestämä tapahtuma, jossa kokeiltiin julkisten patsaiden ja veistosten tuomista Wikimedian kautta avoimesti saataville. Saimme samaan aikaan vieraaksemme Wikimedia Ruotsin Jan Ainalin, John Anderssonin ja André Costan. Tavoitteemme oli kuvata patsaita lennokeilla, laittaa patsaiden tietoa kartalle ja mallintaa 3D-malleiksi. Pikku seminaari Saimme kokoon erinomaisen ohjelman julkisen […]

Julkinen taide kaduilta nettiin


This blog post is republished from Wiki Loves Maps seminar and hackathon in Helsinki. Wiki Loves Maps seminar (February 5, 2015) and hackathon (February 6–8, 2015) were arranged in Helsinki. The altogether 4 days brought together a full house on all the days. Wiki Loves seminar was organized by Wikimedia Suomi in collaboration with the city […]

Wiki Loves Maps seminar and hackathon in Helsinki



1
Wikimaps participated in 3 different international events in November. This was the time to look back to where we have got to and what kind of opportunities the work has opened. Creating a maker space for location-­based historical storytelling Bringing Historical Geodata to the Web New York Public Library, November 5–7 Wikimaps has […]

We are here. Where do we go next?


1
A week of Digital Humanities in Lausanne with DH2014 was packed with projects sorting out and displaying cultural heritage. The emphasis is more on the ’sorting out’, as Digital Humanities is an academic discipline. It has a strong emphasis of textual analysis in English language, but there is more to […]

The Spatial in Digital Humanities


I spent two weeks in the UK, meeting researchers studying crowdsourcing and volunteering in arts, humanities and geographic projects. The reason for travel is my own study that is closely knitted to the Wikimaps project. Definitions or not There have been several attempts to categorize activities taking place in this […]

A travelogue